עלילות יעל (וגילי)

בהקשר לפוסט הקודם כשכתבתי על שירים והטעיות שבהם, לפתע ניזכרתי בטעות ענקית שהיתה ליעל בשיר מסוים..

 למען האמת בגלל הטעות הזאת החלטנו לפתוח את הבלוג..

 מכירים תשיר "She's Madonna" של רובי וויליאמס?

קיצר יום אחד, לפני חודש בערך, כשיעל באה לקחת אותי לבצפר, אני ניכנסת לבטסי(החיפושית) ויעל ישר אומרת לי על שיר של רובי וויליאמס שהיא שמעה, שהוא אומר שם משו לגמרי מוזר. "the face, the cheese, madonna".

אני, שלא הכרתי את השיר המקורי לא הבנתי מה הקשר בין פנים, גבינה ו.. מדונה?? ושתינו צחקנו ביחד על העומק של השיר..

גם כשבוע לאחר מכן יעל פתאום ניזכרה במילים המוזרות של השיר ואנחנו צוחקות ביחד.. אני מנסה לחשוב על רעיונות יצירתיים למשמעות שמאוחרי המילים.. אולי הוא שר על ה3 דברים שהוא הכי אוהב.. הגיוני שהוא אוהב פנים, גבינה ומדונה?

 אולי זה גם לפי הסדר עדיפויות שלו.. כאילו הפנים שלו חשובות לו יותר מהכל, כניראה שאחרי זה הוא מאוד אוהב גבינה.. וגם את מדונה? אני במקום מדונה הייתי די נעלבת.. להיות מקום שלישי אחרי גבינה??

בכל אופן יום אחד כשהחלטתי שהמילים ממש ממש מוזרות, רציתי שיעל תגיד לי את המילים האחרות שמופיעות בשיר כדי שנוכל לעשות את ההקשר..

 אבל אלו הם המילים היחידות שהיא זכרה מהשיר.. -the face, the cheese,madonna-

 אז החלטתי לחפש באינטרנט את המילים של השיר כדי להבין ומה גיליתי??

 מי שמכיר את השיר אני מניחה שכבר יודע..

 זה לא -the face, the cheese, madonna-    זה "so face it, she's madonna"!!!!

פתאום הכל הסתדר, פתאום הכל ניראה כל כך הגיוני! פתאום לא הבנתי איך לא חשבתי קודם, שכניראה המילים המוזרות שיעל סיפרה שיש בשיר הן כניראה רק פרי דמיונה?! איך לא חשבתי לחפש את המילים האמיתיות קודם?? (אם מישהו רוצה- http://www.metrolyrics.com/lyrics/2147436109/Robbie_Williams/She's_Madonna)

עוד אחד.. מעלילות יעל הרבות..