קשה באימונים, קל בקרב.: יום כיפור